قبل عدة سنوات ، أضافت Amazon ميزة جلبت ابتسامة على وجوه قارئي الكتب الإلكترونية ومستمعي الكتب الصوتية. كان يطلق عليه Whispersync for Voice. سمحت الخدمة للقارئ / المستمع بقراءة جزء من الكتاب الإلكتروني ثم استخدام تطبيق Audible.com للاستماع إلى الاستماع حيث توقف عن القراءة. بالطبع كان العكس صحيحًا أيضًا. تمتلك Amazon موقع Audible.com وقد سمحت تلك العلاقة بتجربة رائعة حقًا للقراء الذين استمتعوا بكل من القراءة البصرية والاستماع عندما لم يتمكنوا من القراءة على أجهزتهم. سمح هذا للقارئ بالاستماع إلى جزء من كتاب أثناء تنقلك ، ثم التقاط قراءة النص النصي حيث غادر بمجرد وصولهم إلى المنزل أو إلى موقع قد يكونون فيه ثابتين لفترة. لقد كانت خدمة ممتازة.
اليوم أصبح أفضل قليلاً لمستخدمي iOS و Android مع تحديث للتطبيقات على تلك المنصات. تتيح تطبيقات Kindle الآن للمستخدمين التنقل بشكل أساسي بين الإصدارات النصية والصوتية بنقرة زر واحدة في تطبيق Kindle. في السابق ، كان يتعين على مستخدمي الخدمة التنقل بين تطبيقات Kindle و Audible للاستفادة من كل من القراءة والاستماع.
من المهم ملاحظة أنه لاستخدام الميزة (في التطبيق الجديد أو إصدار سابق) ، يلزمك شراء نصين و نسخة صوتية من كتاب. يمكن شراء إصدارات الصوت كترقية إلى الإصدار النصي. لدى Amazon أداة تسمى "The Matchmaker" تخبرك بسعر ترقية الصوت إلى العناوين الموجودة في مكتبة Kindle book الخاصة بك.
تختلف أسعار الترقية قليلاً اعتمادًا على العنوان. لقد رأيت أسعارًا منخفضة تصل إلى 0.99 دولارًا و 12.99 دولارًا. يتم تحديد هذه الأسعار من قبل ناشر الكتاب. يجب على المشتركين المسموعين ملاحظة أن شراء الإصدارات الصوتية عبر خدمة Matchmaker لا يكلفك ائتمانات.
من الميزات المهمة في ترقية التطبيق الجديدة أن المستخدمين لا يحتاجون إلى تحميل الجزء الصوتي من الكتاب على أجهزتهم في تطبيق Audible.com ، بدلاً من ذلك يوجد الصوت في تطبيق Kindle. إذا كانت لديك نسخة نصية من كتاب إلكتروني متاح على Audible تم شراؤها وتنزيلها ، فسترى أيقونة تمثل سماعات الرأس.
في نظام iOS ، يوجد الرمز في أسفل يسار عناصر التحكم. على أندرويد في أعلى اليمين. إذا نقرت على هذا الرمز ، وقمت بشراء الكتاب الصوتي بالفعل ، فسيتم تنزيله إلى تطبيق Kindle. بالنسبة لمستخدمي Android لتطبيق Kindle ، يوجد أيضًا عنصر التبديل إلى الصوت / التبديل إلى عنصر القراءة في القائمة الرئيسية للتطبيق. وفي كلتا الحالتين ، ما يعنيه هذا هو أن الجزء الصوتي من الكتاب يتم تخزينه داخل تطبيق Kindle وليس داخل تطبيق Audible.
نظرًا لكيفية عمل هذا مع تحديث التطبيق لنظامي التشغيل iOS و Android ، لست متأكدًا مما إذا كانت تقنية Whispersync for Voice هي نفسها بالفعل كما كان من قبل. يبدو في الاختبار المبكر أني مدمج بشكل أكثر إحكاما وأظن أن السبب في ذلك هو تخزين محتوى الصوت والنص داخل نفس التطبيق.
من أجل رؤية أيقونة الصوت على الرغم من أنه سيتعين عليك إجراء عملية شراء الصوت أو الترقية عبر الويب. لا يمكنك إجراء هذه المشتريات على أجهزة iOS أو Android من داخل التطبيق.
الغريب ، هذه الميزة للاستماع والقراءة من خلال تطبيق Kindle متاحة أولاً على Android و iOS ، ولكنها ليست متاحة بعد لأجهزة Kindle Fire. على أجهزة Kindle Fire ، لا تزال بحاجة إلى التبديل بين إصدارات Kindle النصية والإصدارات الصوتية المسموعة. على الرغم من أنه يمكنك استخدام ميزة "قراءة الغمر" على أجهزة Kindle Fire لتشغيل الصوت أثناء قراءة كتاب.
ربما سنرى تحديثًا لنظام التشغيل Amazon Fire Fire الذي يجلب هذا التحديث بإصدارات iOS و Android لتطبيقاته عندما يصدر Amazon إعلانه الكبير في 18 يونيو.